53 VOLTE DEMOLITO DAL 2010. MA ALMENO ALTRETTANTE RICOSTRUITO: ARAQIB E IL GRANDE CORAGGIO DEI BEDUINI.

17 Lug 2013

immagine1

 

Israele demolisce un villaggio beduino per la 53a volta

Pubblicato ieri (aggiornato) 16/07/2013 20:36

Beersheba, Israele (Ma’an) – Le forze israeliane hanno demolito un villaggio beduino nel sud di Israele per la 53a volta martedì, mentre migliaia hanno protestato il giorno prima sui piani di spostare forzatamente i beduini nel Negev.

“E ‘la 53 ° di demolizione da luglio 2010 “, il capo di Araqib, lo sceicco Abu Sayyah Mdeighim, ha detto a Ma’an. “Hanno fatto crollare tutti i capannoni che abbiamo costruito per l’estate in modo da proteggere la nostra terra e difenderci contro la politica oppressiva del governo tirannico.”

Un gran numero di agenti di polizia israeliani e funzionari dell’Autorità della Terra di Israele hanno accompagnato le ruspe. Le famiglie in Araqib sono riuscite a ricostruire cinque dei capannoni dopo che le ruspe se ne sono andate, Abu Mdeighim ha detto, con attivisti palestinesi e israeliani in visita al villaggio per aiutare a ricostruire il resto le strutture.

Lunedi ‘, migliaia di persone hanno manifestato in tutto Israele e la Palestina per protestare contro un controverso piano che vedrebbe lo spostamento forzato di circa 40.000 beduini nel Negev. Il governo israeliano ha approvato il piano Prawer-Begin nel 2011, in quello che si dice fosse un tentativo di affrontare il problema dei non riconosciuti villaggi beduini nel deserto del Negev di Israele meridionale.

La proposta 2011 è stata formulata senza alcuna consultazione con la comunità beduina e i gruppi per i diritti l’hanno criticato come un duro colpo per i diritti dei beduini.

Secondo l’Associazione per i diritti civili in Israele, il piano sarà a sfrattare con la forza circa 40.000 beduini e distruggerà il loro tessuto comunitario e sociale, condannandoli ad un futuro di povertà e disoccupazione. Israele rifiuta di riconoscere 35 villaggi beduini nel Negev, che insieme ospitano circa 90.000 persone. Lo Stato di Israele nega loro l’accesso ai servizi di base e infrastrutture, come l’elettricità e l’acqua corrente, e si rifiuta di metterli sotto la giurisdizione municipale.

http://www.maannews.net/eng/ViewDetails.aspx?ID=614293

 

Israel demolishes Bedouin village for 53rd time

Published yesterday (updated) 17/07/2013 13:54
BEERSHEBA, Israel (Ma’an) — Israeli forces demolished a Bedouin village in southern Israel for the 53rd time on Tuesday, as thousands protested a day earlier over plans to forcibly displace Bedouins in the Negev.

“It is the 53rd demolition since July 2010,” Araqib chieftain Sheikh Sayyah Abu Mdeighim told Ma’an.

“They have brought down all the sheds we built for the summer so we can protect our land and defend ourselves against the oppressive policy of this tyrannical government.”

Large numbers of Israeli police officers and officials from Israel’s Land Authority accompanied the bulldozers.

Families in Araqib managed to re-build five of the sheds after the bulldozers left, Abu Mdeighim said, with Palestinian and Israeli activists due to visit to the village to help rebuild the rest of the structures.

On Monday, thousands of people demonstrated across Israel and Palestine to protest a controversial plan which would see the forced displacement of nearly 40,000 Bedouins in the Negev.

The Israeli government approved the Prawer-Begin plan in 2011, in what it says was an attempt to address the problem of unrecognized Bedouin villages in the Negev desert of southern Israel.

The 2011 proposal was formulated without any consultation with the Bedouin community and rights groups slammed it as a major blow to Bedouin rights.

According to the Association for Civil Rights in Israel, the plan will forcibly evict nearly 40,000 Bedouins and destroy their communal and social fabric, condemning them to a future of poverty and unemployment.

Israel refuses to recognize 35 Bedouin villages in the Negev, which collectively house nearly 90,000 people.

The Israeli state denies them access to basic services and infrastructure, such as electricity and running water, and refuses to place them under municipal jurisdiction.

https://www.facebook.com/IlPopoloCheNonEsiste

Contrassegnato con i tag: ,

Articoli Correlati

Invia una Risposta

Attenzione: la moderazione dei commenti è attiva e questo può ritardare la loro pubblicazione. Non inoltrare più volte lo stesso commento.

Protected by WP Anti Spam