AGIAMO ADESSO ! Mettiamo fine alla ‘zona militare chiusa’ a Tel Rumeida e Shuhada Street, Hebron

308

11 Gennaio, 2016 | chiamata alla Azione | International Solidarity Movement

Le organizzazioni firmatarie chiedono alla comunità internazionale di adottare misure immediate per quanto riguarda la chiusura continua del quartiere Tel Rumeida e la parte di Shuhada Street che è rimasta inaccessibile ai residenti palestinesi a partire dalla strage nella moschea di  Abramo nel 1994, nella occupata al-Khalil (Hebron ). Per più di due mesi, palestinesi e internazionali hanno avuto negato l’accesso a questa parte della città, dal momento che le forze di occupazione israeliane hanno dichiarato la zona una ‘zona militare chiusa’.

dsc00860

La ‘zona militare chiusa’, dichiarata il 1 ° novembre 2015, è stata progettata per includervi i quartieri palestinesi escludendo gli insediamenti illegali israeliani adiacenti. Questa chiusura discriminatoria è confermata continuamente da rinnovati “ordini militari” a cui mancano firme o timbri ufficiali. I residenti palestinesi sono stati costretti a registrarsi con l’esercito rischiando altrimenti  di essere esclusi dalle loro case, mentre i coloni israeliani sono liberi di vagare per le strade senza essere fermati.

“Questo è un altro passo per spingere fuori i palestinesi da Tel Rumeida e Shuhada street”, dice Jenny, da parte del team ISM di al Khalil.

Tale restrizione di movimento costituisce chiaramente una punizione collettiva per tutta la comunità palestinese, illegale secondo il diritto internazionale. L’articolo 33 della quarta Convenzione di Ginevra prevede espressamente che “nessuna persona protetta può essere punita per un reato che lui o lei non ha commesso personalmente. Pene collettive, come pure qualsiasi misura d’intimidazione o di terrorismo sono proibiti. ”

Abed Salaymeh, residente a  Tel Rumeida, spiega: “soldati e coloni stanno rendendo la vita per i palestinesi intollerabile per costringerli a lasciare le loro case volontariamente. Si tratta di un crimine per il diritto internazionale. Essi stanno prendendo di mira gli attivisti per mettere a tacere la verità e impedire alla verità di raggiungere tutto il mondo. ”

Attivisti internazionali e locali sono sempre più a rischio di attacchi diretti da parte delle forze di occupazione israeliane e dei coloni degli insediamenti illegali di al-Khalil, in quanto gli attivisti sono specificamente presi di mira per i loro sforzi per documentare e riferire sulle violazioni dei diritti umani.

Agli attivisti viene negato l’accesso alle aree da parte delle forze di occupazione israeliane e affrontano arresti arbitrari infondati, come ad esempio il 3 novembre, il 26 novembre, 27 novembre e il 28 novembre; esclusivamente sulle accuse delle forze israeliane che non hanno alcuna prova. Difensori dei diritti umani, il cui lavoro delle Nazioni Unite ha sottolineato come importante, sono sempre più minacciati anche all’interno delle loro case e uffici o illegalmente buttati fuori dalla zona. La zona militare chiusa è stata ampliata e prorogata fino al 31 gennaio, 2016.

I tentativi delle forze israeliane di mettere a tacere la voce palestinese sugli eventi va di pari passo con la chiusura delle stazioni radio palestinesi in chiara violazione della libertà di stampa e di opinione, riconosciuta dalla Dichiarazione universale dei diritti dell’uomo (DUDU) del 1948, articolo 19: “Ogni individuo ha diritto alla libertà di opinione e di espressione; tale diritto include la libertà di avere opinioni senza interferenze e di cercare, ricevere e diffondere informazioni e idee attraverso ogni mezzo e senza riguardo a frontiere. ”

“È importante documentare per esporre i crimini israeliani”, spiega Abu Imad Shamsiyyeh, residente a tel Rumeida.

Queste misure disumane vengono dopo che le forze di occupazione israeliane hanno freddato Homam Adnan Sa’id, 23 anni, e Islam Ebeido Rafiq, il 27 e 28 ottobre nel quartiere di Tel Rumeida. Mentre il governo israeliano sostiene che entrambi sono stati ‘neutralizzati’ quando attaccavano le forze israeliane, molte dichiarazioni di testimoni oculari confutano questa affermazione; i filmati di CCTV non sono ancora stati rilasciati dalle forze israeliane. Dall’inizio del mese di ottobre, un totale di 163 palestinesi sono stati colpiti e lasciati morire dissanguati, senza assistenza medica in modo analogo a quello che Amnesty International riferisce come “uccisioni illegali.

Le misure, restrizioni e violazioni dei diritti umani descritti sono focalizzati principalmente ed esclusivamente a spegnere la voce palestinese – e nel lungo periodo gli abitanti della zona – a scomparire del tutto.

Le organizzazioni firmatarie chiedono:

– La fine immediata della punizione collettiva e dell’ordine ‘zona militare chiusa’ a Tel Rumeida e Shuhada Street;
– la cessazione di minacce e vessazioni nei confronti di residenti palestinesi e difensori dei diritti umani stranieri e locali;
–  la rimozione delle restrizioni alla circolazione in tutta la città vecchia di Hebron;
– fermare la legge militare imposta ai residenti palestinesi in quanto sono civili;
– la sospensione dell’accordo di associazione UE-Israele fino a quando Israele non si conformi alla legge internazionale,
– la rimozione di tutti gli insediamenti israeliani illegali di Hebron.
– la  riconsiderazione dello status di “opera di carità” del Fondo Hebron , che permette alle persone di fare donazioni esentasse a un’organizzazione che finanzia l’insediamento illegale aiuti israeliani nella città di Hebron
– la cessazione  incondizionata degli aiuti degli Stati Uniti  a Israele fino a quando non è conforme alla legge.
– il rilascio  internazionale dei corpi dei palestinesi uccisi dalle forze israeliane, come previsto nell’articolo 17  Convenzione di Ginevra del 1949: “[Parti in conflitto] provvedono, inoltre, che i morti siano onorevolmente sepolti, se possibile, secondo i riti della religione di appartenenza, che le loro tombe siano rispettate, raggruppati se possibile secondo la nazionalità del defunto, ben tenute e contrassegnate in modo che possano sempre essere trovati “.

Firmatari:
BDS Slovenia
Christian Peacemaker Teams Palestine
Dominican Palestine Coordinating Committee
Health Work Committees
Hebron Defense Committee
Hebron Rehabilitation Committee
International Middle East Media Centre
International Women’s Peace Service
Merton PSC
Middle East Crisis Support – Woodstock, NY
Minnesota Break the Bonds Campaign
Newcastle Palestine Campaign
Operation Dove – Operazione Colomba
Popular National Conference for Jerusalem
Rural Women’s Development Society
The Agricultural Relief Committee (PARC)
The Palestinian Farmers Union
The Popular Committee for Palestinian Refugees in Hebron District
Union of Palestinian Women’s Committees
Unison Northumberland
Women’s Studies Centre
Youth Center – Palestinian Medical Relief Society
Reteitalianaism

 

http://reteitalianaism.it/reteism/index.php/2016/01/12/agiamo-adesso-mettiamo-fine-alla-zona-militare-chiusa-a-tel-rumeida-e-shuhada-street-hebron/

Quest'opera viene distribuita con Licenza Creative Commons. Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 3.0 Italia.

Lascia una risposta

Please enter your comment!
Please enter your name here

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.