Amira Hass: un’uccisione pianificata e calcolata di pecore in Cisgiordania

0

 

marzo 05, 2018

Sintesi personale

La storia di Haaretz sugli uomini mascherati ebrei che hanno attaccato un pastore palestinese e ucciso le sue pecore – nel villaggio di Einabus, a sud di Nablus – ha ricevuto 96 azioni su Facebook. Che cosa esprimono queste azioni, shock per l’attacco  o supporto? 

Ad ogni modo il ricordo del crimine, commesso il 21 febbraio, è stato certamente cancellato dai titoli sulle indagini  del  primo ministro Benjamin Netanyahu e dei  suoi amici e gettato nel magazzino dell’amnesia nazionale ebraica.

Una settimana dopo l’attacco, Zafar Ryan, 27 anni, sembrava ancora scioccato. Suo padre, Mahmoud e fratelli hanno riferito che non era più se stesso. Lui  ha annuito quando gli è stato chiesto se fosse ancora turbato per l’evento, ma  per chiarire perfettamente le cose: l’attacco non gli ha impedito di tornare quasi subito a pascolare il gregge della sua famiglia con alcuni dei suoi fratelli. I fratelli di solito escono insieme al pascolo, ma  quel giorno Zafar è uscito  con le pecore da solo. Era mezzogiorno. La gente nell’avamposto non autorizzato e illegale in cima alla montagna ne ha approfittato, conclude suo padre. Si sono affrettati  a scendere. Cinque di loro, con le facce mascherate, lo hanno colpito con bastoni sulla  testa e sulle  mani.

Lui ha cercato di difendersi e di rispondere, dice, ma erano troppi. Altre persone sconosciute si sono scagliate sul gregge, letteralmente hanno massacrato  alcune pecore, hanno dato  calci ad altre pecore.

Un cugino che stava facendo lavori di costruzione nelle vicinanze, ha visto quanto accadeva e ha immediatamente chiesto aiuto. I giovani del villaggio si sono precipitati  a salire la montagna, dalla quale  stavano scendendo soldati e poliziotti israeliani. Zafar era preoccupato per le pecore che fuggivano. Non è ancora chiaro quante pecore siano state uccise, quante siano  state ferite e quante siano  scomparse.

Zafar è stato portato all’ospedale di Nablus e vi è rimasto fino alla sera. Aveva lividi sulle mani. La maggior parte delle pecore del gregge erano in stato di gravidanza, comprese le pecore uccise  e scomparse. Una di loro, ferita, ha dato alla luce un agnello morto. Se la polizia israeliana ha arrestato i sospetti, non ne abbiamo sentito parlare.

L’attacco non è stato  perpetuato da teste calde; non è  nemmeno un momentaneo scivolone di giovani ebrei altrimenti morali, assolutamente anonimi che improvvisamente sono sopraffatti dal ricordo dei pogrom commessi dai cristiani contro gli ebrei. Questo attacco ai palestinesi, come centinaia di altri che lo hanno preceduto, è stato razionale, calcolato e con un obiettivo mirato. 

Ogni attacco ha una chiara divisione del lavoro :

1  gli attaccanti,

2 l’esercito, il cui compito è proteggere tutti gli ebrei ovunque essi siano: coloni, visitatori dell’insediamento o responsabili di pogrom,

gli ispettori dell’Amministrazione Civile in Cisgiordania, il cui compito è quello di consegnare ordini di stop-work a strutture ebraiche non autorizzate in Cisgiordania, ma  non quello di far rispettare tali ordinanze nella maggior parte dei casi,

4  il Consiglio Supremo di Pianificazione dell’Amministrazione Civile, la cui responsabilità è di attuare attentamente la politica in base alla quale ai palestinesi è proibito costruire, fare escursioni, piantare e pascolare sulle loro terre. In tal caso il consiglio prende la terra e la dà in dono agli ebrei che costruiranno e procreeranno su di essa,

 5  i coloni che non attaccano nessuno, ma richiedono più protezione, inclusi quelli che vivono negli  avamposti,

 6 la polizia che ha il compito di ignorare gli attacchi, 

 7  gli ebrei israeliani, la cui responsabilità non è quella di collegare un attacco all’altro o di pensare, ma  di difendere la sacralità degli insediamenti e dei blocchi di insediamenti. (Tutti sono illegali secondo la legge internazionale.)

L’avamposto non autorizzato e illegale, dal quale  sono venuti gli attaccanti, è uno dei nove avamposti nati nel corso degli anni per l’insediamento illegale e autorizzato di Yitzhar. Ogni avamposto è un altro mattone in un altro nuovo insediamento. Porta gli ebrei più vicino ai villaggi palestinesi, ai frutteti e ai pascoli.

Un elemento importante nella strategia di difesa dell’esercito è l’ordine del generale comandante di proibire ai palestinesi di entrare nelle loro terre, al fine di prevenire l’attrito con i pogromisti. È così il cerchio territoriale, che permette ai  nostri ebrei a testa alta di  raggiungere, piantare, brucare o costruire, si espande un po’ di più. E un po’ di più. E ancora.

Nella fase successiva si avvicineranno anche alle case palestinesi. E poi l’esercito e la polizia di frontiera saranno  obbligati ad attaccare con granate lacrimogene e granate stordenti  e persino con proiettili di metallo rivestiti di gomma, i palestinesi che stanno proteggendo se stessi, le loro famiglie e le loro proprietà.

Tutto è calcolato. La divisione del lavoro ha già portato frutti in tutta la West Bank. Un centimetro qui, un quarto dunam lì  e i palestinesi sono spinti sempre più nella loro enclave urbanizzata.

A proposito, le origini della famiglia Ryan sono nel villaggio palestinese di Majdal Yaba o Majdal al-Sadiq (a sud dell’attuale Rosh Ha’ayin). Aveva circa 26.000 dunam (6.500 acri). Nel diciannovesimo secolo  lo sceicco Sadiq Ryan costruì una villa sulle rovine della fortezza crociata su questo sito. La villa abbandonata si affaccia sulla strada ancora  oggi.

Il nonno di Zafar aveva un fratello che viveva ad Einabus alla vigilia della guerra nel 1948. Alcuni dei suoi fratelli si unirono a lui invece di trasferirsi in un campo profughi. Il nonno morì di crepacuore e  si struggeva per la sua casa.

Il padre, Mahmoud, aprì una tipografia. I suoi figli hanno imparato professioni come ingegneria e grafica, ma la tipografia non è sufficiente per sostenere la famiglia. Circa un anno fa hanno comprato le pecore.

 

Amira Hass :A planned, calculated killing of sheep in the West Bank

ALLEGATI   

Amira Hass :Agnelli agonizzanti e inascoltati al mattatoio dei coloni

 

 

Amira Hass: un’uccisione pianificata e calcolata di pecore in Cisgiordania

https://frammentivocalimo.blogspot.it/2018/03/amira-hass-unuccisione-pianificata-e.html

Quest'opera viene distribuita con Licenza Creative Commons. Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 3.0 Italia.

Lascia una risposta

Please enter your comment!
Please enter your name here

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.