Cronache e crimini quotidiani dalla Cisgiordania

Lunedì 24 dicembre 2012

L’INVITO DEL PREMIO NOBEL PER LA PACE 1976 MAIREAD CORRIGAN-MAGUIRE: IN QUESTO NATALE, RICORDIAMOCI DEI CRISTIANI PALESTINESI NEI TERRITORI OCCUPATI

Questo Natale, ricordatevi dei cristiani della Palestina cristiani

Pubblicato ieri (aggiornato) 24/12/2012 09:31

di Mairead Corrigan-Maguire

Di recente, l’ambasciata israeliana in Irlanda ha registrato un “pensiero per Natale” sulla sua pagina di Facebook che sosteneva che, se Gesù Cristo e sua madre Maria fossero vissuti oggi, sarebbero stati “linciati a Betlemme da parte dei palestinesi ostili.”

Come i cristiani di tutto il mondo si preparano a festeggiare il Natale, dovremmo anche ricordare ciò che quella piccola città di Betlemme, dove Gesù è nato più di 2.000 anni fa, si presenta oggi. Questi sono tempi dolorosi per i cristiani di Terra Santa, come rivelato da una delegazione sudafricana ecumenica che era “traumatizzata” nel corso di una visita di Avvento ai cristiani palestinesi di Betlemme e di Gerusalemme est questo mese. Al loro ritorno, hanno congiuntamente dichiarato che “non ci aspettavamo fino a che punto Israele viola il diritto internazionale per opprimere il popolo palestinese”. Essi hanno riferito che
” sembrava di entrare in un altro agguato di apartheid … le demolizioni delle case da parte degli israeliani, il discriminatorio sistema legale israeliano, l’intimidazione quotidiana dei palestinesi da parte delle Forze di Difesa israeliane, il Muro dell’Apartheid israeliano e il suo regime associato delle restrizioni al trasferimento e l’accesso per i palestinesi,la detenzione di una grande percentuale di palestinesi (compresi i bambini), la confisca in corso dell’acqua e della terra palestinese, la chiusura delle strade palestinesi e delle imprese precedentemente vive ” .

Per prendere semplicemente il caso di Betlemme – anche se i cristiani vivono in molte altre aree della Palestina e di Israele – si vede che da un massimo storico del 80 per cento nel 1947, i cristiani ora costituiscono solo il 20 per cento della popolazione. L’ultimo decennio ha visto da solo oltre il 10 per cento dei cristiani lasciare la loro patria. Mentre ci sono stati tentativi da parte di alcuni ordini del giorno anti-islamici o pro-Israele per dare la colpa di questo su “l’estremismo islamico,” i cristiani palestinesi sono i primi a dire che è una falsità. Un sondaggio ha rilevato che la stragrande maggioranza dei cristiani di Betlemme ha accusato l’occupazione israeliana e il suo effetto sull’economia locale per questa migrazione. “Se non ci fosse il problema politico, la situazione economica sarebbe buona, così i problemi sono legati”, dice Hanna Eissa , il vice ministro degli affari religiosi cristiani dell’Autorità Palestinese.

George Rishmawi del Centro palestinese per riavvicinamento ha detto che “i cristiani sono parte integrante del tessuto sociale palestinese … e della cultura islamica. I palestinesi non fanno differenza tra musulmani e cristiani”, e che “Israele non fa distinzione tra cristiani e musulmani circa il prendersi la terra”. Rishmawi cita Jabal Abu Ghneim come esempio. La maggior parte di questa terra, confiscata da Israele per l’insediamento illegale di Har Homa, è terra cristiana , infatti, questi illegali insediamenti ebraici solo rappresentano una grave minaccia per i palestinesi, cristiani e musulmani allo stesso modo, a Betlemme.

Dal momento che l’occupazione israeliana della West Bank è iniziata nel 1967, alcuni dei più grandi blocchi di insediamenti sono stati costruiti tra Betlemme e Gerusalemme Est occupata. Oggi ci sono 22 di questi insediamenti stabiliti sul territorio di Betlemme, mentre il muro di separazione illegale che circonda la maggior parte di Betlemme ruba ulteriori 980 ettari e limita la libertà di circolazione e degli scambi. Questa rete occidentale di insediamenti isola Betlemme da Gerusalemme, e se estesa ad est fermerebbe ogni eventuale crescita di Betlemme verso la Valle del Giordano e il Mar Morto.

Israele ha anche annunciato che intende costruire alberghi turistici in questi insediamenti per attrarre pellegrini cristiani, cosa che avrà un grave effetto sul turismo di Betlemme. Molti albergatori di Betlemme , commercianti e artigiani sono cristiani che fanno affidamento sul turismo per la sopravvivenza, e per i quali le restrizioni di viaggio e un’ industria del turismo israeliano, i cui autobus porterebbero i pellegrini solo alla Chiesa della Natività, e mette in guardia dall’ interagire con i palestinesi locali, che sono presentati come disonesti e pericolosi, hanno già avuto un impatto negativo in maniera massiccia. Per aggiungere la beffa al danno, la maggior parte di questi hotel israeliani sarà costruita sui terreni di proprietà di cristiani da Betlemme, Beit Jala e Beit Sahour, e su chiese di varie denominazioni.

L’occupazione israeliana ha gravemente colpito la libertà di culto a Betlemme. Non solo un duro sistema di autorizzazioni limita l’accesso ai luoghi santi di Gerusalemme per cristiani e musulmani, gli insediamenti e il muro di separazione ostacolano cerimonie religiose a Betlemme – Beit Sahour -. La località di Beit Jala, ad esempio: i palestinesi a Beit Jala, avendo già perso quasi il 70 per cento della loro terra per gli insediamenti israeliani, sono ora di fronte a piani israeliani per erigere un muro che li separa da una delle ultime aree verdi di Betlemme , la Cremisan Valley. La terra in questa valle è di proprietà di 58 famiglie palestinesi cristiane e di varie chiese. Una scuola materna cattolica gestita da suore salesiane sarà fortemente influenzata dal piano israeliano, mentre un Seminario cattolico e la cantina gestita da fratelli salesiani saranno lasciati sul lato occidentale “israeliano” di muro.

Se il muro sarà costruito, i palestinesi cattolici perderanno anche una delle loro tradizioni più preziose: ogni mese di maggio, la comunità conduce una processione dalla statua della Vergine Maria a Cremisan, alla Chiesa dell’Annunciazione a Beit Jala. Allo stesso modo, il Mar Elias Monastery – uno dei luoghi più sacri cristiani in Palestina, dove S. Elia fuggì dopo aver fatto arrabbiare Jezebel – è storicamente il posto in cui la processione di Natale a Betlemme inizia ogni anno.

Tuttavia, le restrizioni israeliane hanno posto la chiesa off limits per palestinesi fedeli cristiani che cercano di pregare. I cristiani devono ascoltare le parole dei loro fratelli sudafricani che sono appena tornati dalla Terra Santa. Hanno detto che dovremmo “sostenere la chiamata per la resistenza non-violenta dei palestinesi ‘.” Chiedono al responsabile del turismo in Terra Santa, in base al quale i pellegrini che visitano Betlemme e la Città Vecchia di Gerusalemme anche visitino i cristiani palestinesi – che sono autoctoni in quelle città.

I palestinesi chiedono anche al mondo forme economiche, culturali e altri tipi di boicottaggio, disinvestimento e sanzioni – una strategia che ci ha aiutato a porre fine all’apartheid in Sud Africa.

Noi crediamo che la pressione massima deve essere messa su Israele per rispettare il diritto internazionale. Questo dovrebbe essere fatto sulla base di “uguaglianza e condivisione, non sulla superiorità, negazione dell’altro o aggressione, con il pretesto della paura e della sicurezza”, come indicato nel documento di Kairos Palestina, “Il momento della verità”.

Mairead Corrigan-Maguire ha vinto il Nobel per la pace nel 1976 e ha fondato il Movimento di pace in Irlanda del Nord, in seguito ribattezzato la Comunità delle Persone di Pace.

http://www.maannews.net/eng/ViewDetails.aspx?ID=550330&

………………………………………

GLI AUGURI DI NATALE DI UN PRIGIONIERO PALESTINESE IN UN CARCERE ISRAELIANO

Greeting Card

Imprigionato per le feste di Natale in carcere
A casa ero solito augurarmi che le feste continuassero ,
In carcere il mio augurio è che le feste passino come folli
In carcere ricordo tutte le persone care, così come tutti gli amici e i compagni, le persone solidali .. siete in un campo minato .. sempre.
In carcere ricordo la voce felice della festa . La felicità ha una voce unica che solo la felicità può orchestrare.
Durante la festa sono imprigionato. Sento la mio piccola e grande famiglia, riconosco come il nostro amore e la volontà umana sono più forti.
La casa non riconosce alcun confine, recinzioni o muri di oppressione. Essa riconosce il ricercare la felicità, la libertà e la giustizia .
Essere in prigione durante la festa contiene dolore e sofferenza, ma anche rinascita della speranza e la volontà della felicità e della dignità umana. Il dolore e la sofferenza devono essere trasformate in rabbia umana a motivare la lotta per la libertà.
Quando la libera mente del prigioniero si confronta con gli oppressori della felicità, il prigioniero palestinese esprime un ghigno verso di loro, è il sorriso del vincitore.
La costrizione degli oppressori deve passare e passerà, mentre la nostra felicità e la nostra festa continuano.

Vi auguro un Buon Natale e Felice Anno Nuovo.

Ameer Makhoul

…………………………………………………..

DICEMBRE 2010, VITTORIO DA GAZA

“Noi i pastori li mettiamo nel presepe, gli israeliani li mettono sotto l’albero. Quattro metri sotto.” Così ha sardonicamente commentato su Facebook il mio amico Otaku, la notizia dell’ultimo civile palestinese ammazzato dai soldati israeliani.

http://guerrillaradio.iobloggo.com/2015/christmas-in-gaza

………………………………………………………….

L’ultima lettera inviata da Samer Issawi, che è entrato nel 146° giorno di sciopero della fame

23 dicembre · Iniziata da Pablo Esco

Mi sento un dolore enorme nei muscoli, il medico ha detto che la mia rete nervosa ha chiaramente iniziato a danneggiarsi.
Sto soffrendo di dolori allo stomaco e dolore costante nella zona del rene destro e un forte mal di testa mi fa sentire come se un black-out colpisse la mia testa. Urine bruciore di stomaco e diarrea, ho iniziato a bere acqua dalla sera di venerdì scorso, ora prendo vitamine e soluzioni mediche per mantenere la mia rete nervosa intatta.
Sto perdendo il mio senso della vista, perdo i i capelli e le mie mani tremano fortemente, ho sofferto gli stessi sintomi, ma questa volta seriamente.
In ospedale, alle 1:00 pm, ho chiesto di portarmi un po ‘di acqua e zucchero, però me li hanno portati alle 9:00 pm. Ho tirato una cannula dalla mia mano (deve essere inserita per non più di 3 giorni, ma ho dovuto farlo io, perché nessuno lo ha fatto per me).
Ci sono due medici russi che mi trattano bene, ora, sono in una stanza che non ha riscaldamento centralizzato e acqua calda, la porta della camera è vetrata, non mi sentono quando chiedo aiuto.

Il mio saluto va a tutte le persone che solidarizzano con me, vi assicuro che sono ancora nel mio sciopero della fame indipendentemente da ciò che sta succedendo, il mio sciopero della fame finirà solo quando sarò vittorioso.
Invio i miei saluti alla gente del villaggio di Al Esawiah per il loro sostegno all mio sciopero della fame, stiamo combattendo questa battaglia in difesa della dignità dei palestinesi , per difendere gli abitanti di Gaza che sono stati martirizzati e feriti e per difendere i 1,6 sofferenti di Gaza che hanno scarificato molto per realizzare l’ accordo di scambio dei prigionieri.
Traggo la mia forza e la mia fermezza dal popolo della Palestina, da Gerusalemme e dal quartiere Al Esawiah che sono stati in protesta per il mio sciopero della fame.
Ancora una volta vi assicuro che sono ancora in sciopero della fame, e l’avvocato (Shireen Issawi, la sorella di Samer, nota della pagina) è solo l’unica che può raccontare la mia situazione esatta o Mashaal, semplicemente non ascoltate le storie distorte sul mio sciopero della fame da altre fonti.
Ho fatto il mio testamento che si preghi (Al-janaza) su di me nella moschea di Al Aqsa, e che sia sepolto vicino a mio fratello martire Fadi Al Issawi nel caso in cui morissi.

Il mio saluto va a coloro che hanno mostrato una posizione ferma con me, arabi e stranieri, la loro solidarietà rappresenta la libera determinazione del mondo e un vero e proprio lavoro democratico contro quello falso di Israele.
Vediamo paesi che fanno finta di essere democratici, mentre stanno immobili sui reati commessi contro i prigionieri e non si impegnano letteralmente per nulla in una causa la cui unica richiesta è quella di liberare i prigionieri . Sono stato detenuto senza alcuna ragione apparente, il mio difetto è che sono entrato in Gerusalemme, Gerusalemme fa parte della West Bank!
Mi impegno a continuare nel mio sciopero della fame fino alla fine fine, o la libertà o il martirio.
Non sarò da meno dei leaders che hanno sacrificato la loro vita per proteggere le loro nazioni. Leader come Omar Al Mokhtar così come William Wallace che hanno rifiutato il riconoscimento e la fedeltà al re, non sarò inferiore a quelli.

http://www.causes.com/causes/630544-support-palestine-recognition/actions/1718875?causes_ref=email&template=activity_mailer%2Fnew_activity&utm_campaign=action_email&utm_medium=email&utm_source=causes

………………………………………………………………

PROMEMORIA PER LE SPESE (NATALIZIE E NON)

Per chi volesse boicottare i prodotti israeliani come arma di pressione per ottenere la cessazione del blocco di Gaza e la fine dell’occupazione dei territori palestinesi, segnaliamo i principali prodotti israeliani in commercio, nonché i prodotti delle imprese che sostengono lo Stato di Israele.

http://www.forumpalestina.org/news/2012/Dicembre12/23-12-12BoicottaggioLista.htm

………………………………………………………………….

Domenica 23 dicembre 2012

Aggiornamenti da Rosa Schiano, 14 minuti fa

I due palestinesi non sono morti, sono stati trasferiti all’ Aqsa Martyrs hospital sotto shock a causa dell’attacco dei soldati israeliani con arma da fuoco al confine in Bureij , al centro della Striscia di Gaza. Ora la loro situazione è migliorata.
Calma calma per favore qui andiamo in panico tutti

Gaza ufficiale: fuoco israeliano ferisce 2 palestinesi

GAZA CITY, Striscia di Gaza 24 Dicembre, 2012 (AP)
Un funzionario sanitario di Gaza dice che due uomini sono stati feriti dal fuoco israeliano nella Striscia di Gaza centrale.

Il funzionario, Ashraf al-Kidra, dice le forze israeliane hanno sparato contro gli uomini a est di Deir al-Balah domenica tardi. Le loro identità non erano chiare. Il funzionario ha inizialmente detto che gli uomini erano stati uccisi, ma poi ha detto che i due sono stati trovati ad essere seriamente feriti.

L’esercito israeliano non ha rilasciato commenti.

Questi incidenti sono stati rari tra Israele e i governanti di Hamas a Gaza hanno chiuso otto giorni di battaglia il mese scorso. Israele ha lanciato l’offensiva per fermare anni di lanci di razzi alle comunità israeliane.

http://abcnews.go.com/International/wireStory/gaza-official-israeli-fire-kills-palestinians-18051113#.UNeFSeTQRls

……………………………………………..

Aggiornamento da Rosa Schiano, da Gaza, di 22 minuti fa …

Situazione di alta tensione ora. Oggi i soldati israeliani hanno arrestato due pescatori nelle acque di Gaza, Zaidan Zaidan and Mohammed Zaidan e la loro barc confiscata, rompendo nuovamente il cessate il fuoco. Successivamente per la prima volta la resistenza palestinese ha risposto lanciando un missile in direzione di Akelon, caduto in area disabitata. Questa sera i soldati israeliani hanno aperto il fuoco al confine di Bureij camp, al centro della Striscia di Gaza, ed hanno ucciso due palestinesi. Non sappiamo ancora i nomi dei due palestinesi, le ambulanze dovrebbero prendere i loro corpi attraverso il coordinamento tra l’esercito israeliano e l’ICRC, evidentemente non possono a raggiungere l’area a causa del pericolo
a più tardi aggiornamenti

SONO ARTICOLI TRATTI DA: http://www.facebook.com/IlPopoloCheNonEsiste?ref=stream 

Contrassegnato con i tag: , , , , ,

Articoli Correlati

Invia una Risposta

Attenzione: la moderazione dei commenti è attiva e questo può ritardare la loro pubblicazione. Non inoltrare più volte lo stesso commento.

Protected by WP Anti Spam