Gideon Levy: cemento iraniano e calce israeliana

Un paese che si crogiola nella gloria del successo militare, non importa quanto impressionante, non è un paese sano.

Quante volte possono mostrare un sacco di cemento che è etichettato “made in Iran” prima che il nostro cervello va intorpidito? Quanto lode può essere colmi di un’operazione marittima audace prima ci fa girare la testa? Quante volte si può ascoltare il comandante della marina, circondato da telecamere, naturalmente, la radio il capo del personale per dirgli “la nave è nelle nostre mani” – come se si trattasse di dichiarazione Guerra dei Sei Giorni di Motta Gur che “il Tempio Mount è nelle nostre mani “- prima che la scena diventa una parodia?
La festa è appena cominciata. Queste righe sono state scritte prima della Klos C è arrivato Sabato a Eilat tra le acclamazioni di vittoria. E il culmine è ancora avanti: Domani teloni dei militari saranno disposti, in cima loro il bottino – di cui sotto gli occhi attoniti del popolo di Israele e del mondo indifferente. I leader israeliani non perdere eroica photo op e le loro relazioni pubbliche gente non perdere l’occasione di ricordare a tutti chi sono i cattivi e chi sono i buoni. Infatti, c’è un motivo per festeggiare: un funzionamento efficiente, senza feriti, in cui tutto è andato liscio e solo proporzionalità scomparve come se fosse affondata nelle profondità del Mar Rosso.
Israele, che ha venduto e continua a vendere armi a quasi ogni nazione buio e reietto, spiega al mondo che questo è come funziona l'(iraniano) di rete male. Israele, che è armato con quasi ogni tipo di arma in tutto il mondo, non permette ad altri di armarsi con anche un po ‘di quello che ha (cosa sarebbe successo se qualcuno avrebbe assunto una nave di armi legato per Israele?). “Non siamo pirati, siamo gli Forze di Difesa israeliane,” gridò un titolo ridicolo durante il fine settimana. Un altro vantava: “. Nostre forze al meglio” Quella di Israele di meglio? Il Israele solo meglio
L’IDF è riuscito a intercettare un carico di razzi, che erano in realtà fabbricati in Siria e la cui destinazione non era affatto chiaro: Hamas, Jihad islamica, Jihad mondiale, Sinai, e forse Sudan – chi lo sa. Il percorso è strano, la destinazione non identificato. Ma perché occuparsi di dettagli insignificanti, quando l’orgia nazionale è alla sua altezza? E perché essere un guastafeste, quando i partiti sono così rare? Ma un paese che si crogiola nella gloria del successo militare, non importa quanto impressionante, non è un paese sano. Dopo ogni lode possibile era stato ammucchiato sui comandanti e dei soldati, il Corpo Intelligence e la marina, capo dell’intelligence IDF Magg. Gen. Aviv Kochavi e navy comandante Magg. Gen. Ram Rothberg, le unità di commando Shayetet 13 e Shayetet 7; dopo ci hanno ripetutamente mostrato il ministro della Difesa e il capo di stato maggiore rannicchiato in sotterraneo centro di comando militare di Tel Aviv, dopo che abbiamo visto i commandos mascherati presa in consegna la nave da carico, e dopo anche la qualità delle fotografie pubblicate dai militari hanno applaudito durante il fine settimana , siamo anche permesso di chiedere cosa si tratta.
E ‘bene che i razzi sono stati fermati, molte vite potrebbero essere stati salvati in questo modo. Ma questo è un evento fatale, un evento che cambierà il volto del paese? Non importa quanto successo, questa è innanzitutto una vetrina – il film non può essere lontano – serve soprattutto per servire scopi di PR e di propaganda e di offuscare la realtà e farla sparire.
Come è bello sarebbe se Israele dovesse essere orgogliosi altri atti, come prendere in richiedenti asilo provenienti dall’Africa o salvare rifugiati dal campo profughi di Yarmouk in Siria. Immaginate, anche se la sua sembra bizzarra. Che bello sarebbe se i giornalisti militari, Pundit-generali e l’esercito di propagandisti e embellishers che ancora una volta pienamente arruolati per l’attività dimenticando il loro lavoro di stampa dovessero sollevare alcune domande pure. Che, per esempio, è stato raggiunto dal viaggio inutile del primo ministro per gli Stati Uniti, oltre ad un photo op con Leonardo DiCaprio. Dove sarà Israele è guidata dopo la festa è finita da un pezzo e dimenticato? E soprattutto, quando potremo anche fare qualcosa per sradicare la motivazione dei contrabbandieri razzo e coloro che li spedizioni. Ma Sparta rimane Sparta, una conquista militare è la più grande di tutte le conquiste e Pompei rimane Pompei, mangiare, bere, afferrare e la nave di armi e fuggire dai problemi fatali.
Israele si sveglierà domani per l’alba di un nuovo giorno: il presidente, il primo ministro, ministri, generali e ambasciatori in una foto la vittoria con i razzi. Ma questo selfie è auto-illusoria e fuorviante. Il cemento iraniano ha lo scopo di nascondere i razzi e la calce israeliano ha lo scopo di nascondere i pericoli che sono maggiori di qualsiasi razzo, iraniana o siriana.