I PALESTINESI RICORDANO I COLONI VESTITI DI BIANCO CHE SPARANO CONTRO DI LORO, MENTRE I SOLDATI ERANO IN ATTESA – di Amira Hass

0
16

Sintesi personale

Dal nord arrivarono i coloni, armati e vestiti di bianco,  si avvicinarono alle case di Al-Mughayyir, appartenenti alla famiglia di Abu Alia. I residenti del villaggio, in particolare i più giovani, si sono già radunati vicino alle case; sanno che i coloni  si stanno dirigendo  verso il villaggio e sono  pronti a difenderlo.

Poco prima, alle 2:30 circa del sabato pomeriggio, Akram ha chiamato la gente nel villaggio. Lui e suo figlio erano usciti per arare la loro terra che si trova in un’area la cui coltivazione non richiede il  coordinamento o l’approvazione dell’esercito. In altre parole non è troppo vicino a uno degli avamposti violenti come quello di  Shiloh. Tuttavia, i vandali avevano danneggiato i suoi alberi molte volte.

Akram ha detto alla sua famiglia e ai suoi amici che i coloni si erano avvicinati e avevano iniziato a vandalizzare il suo trattore. Si è recato verso il posto militare della zona per chiedere un intervento. I soldati gli hanno detto di andare alla polizia perché non è loro compito intervenire. Lui e suo figlio capiscono che i soldati non li avrebbero protetti, così sono corsi il più velocemente possibile al villaggio per riferire che i coloni si stavano avvicinando.

Mohamah, 50 anni, è un paziente cardiopatico e quindi non si è unito ai residenti  diretti verso le case ai margini del villaggio. Si è fermato sulla collina a sud, osservando da poche centinaia di metri. Ha visto i coloni vestiti di bianco che emergevano da una fitta striscia verde di alberi sulla cresta opposta. Erano tra i 10 e i 15 anni, ha detto ad Haaretz domenica. Si ricorda che i coloni hanno sparato con le pistole mentre camminavano.

Marciavano come soldati, in fila ordinata. Ha visto anche soldati posizionati sul tetto di una casa. Sparavano in aria e sparavano lacrimogeni sulla strada, verso i residenti del villaggio che si stavano facendo strada per proteggere le case e i residenti. I coloni si avvicinavano sempre più.

Ad un certo punto sono stati raggiunti dai soldati. I giovani del villaggio hanno cominciato a lanciare pietre ai coloni in modo che non si avvicinassero. I coloni hanno sparato colpi precisi. I giovani si sono nascosti dietro un terreno terrazzato. I coloni continuavano ad avvicinarsi.

Uno dei primi a sapere che cosa stava succedendo è stato Faraj Na’asan, capo del comitato di collegamento civile a Gerico (che è in costante contatto con l’ufficio di coordinamento e di collegamento distrettuale israeliano). Viene sempre chiamato quando ci sono problemi con i coloni. Era a casa quel pomeriggio e si è precipitato  a Abu Alia. Erano circa alle 3:30. E’ stato raggiunto da suo nipote, Hamdy Na’asan, e da suo figlio.

Hamdy, 38 anni, era ancora vestito con i suoi abiti da lavoro; è un muratore. Quella mattina era a Kafr Malak, dove ha accettato di lavorare in un altro edificio. Ha  trascorso sette anni in una prigione israeliana – “per essere un palestinese”, ha detto Faraj – ed è stato rilasciato nel 2009. Ha quattro figli.

Aaraj e Hamdy Na’asan erano in piedi accanto alla casa di Musa Abu Alia. Da dove si trovava, Faraj ha visto tre coloni armati che marciavano nell’area esposta, tra le rocce, e vicino a loro c’erano tre soldati. Erano a circa 70 metri dagli abitanti del villaggio che erano usciti per difendere le case. I soldati, dice, hanno sparato in aria . Due dei coloni vicino a loro hanno sparato con le pistole contro il popolo. Ricorda un fucile mitragliatore Uzi e due fucili M-16. Hanno sparato colpi separati, ma erano precisi. Un colpo ha colpito il grande serbatoio d’acqua sul tetto della casa. L’acqua è fuoriuscita, vicino a Faraj. Un urlo, qualcuno è stato ferito. Hamdy è corso dal primo ferito per salvarlo e lo ha portato  in un un taxi appartenente a un membro della famiglia Abu Alia.

Poi hanno sentito gridare che c’era un altro uomo colpito da colpi di arma da fuoco. Hamdy è corso a salvare  anche lui, ha detto Faraj. A quel punto erano le 4:30. Hamdy si è chinato a terra e, quando stava per alzarsi, anche lui è stato colpito. Nella parte posteriore, dice Faraj. Mentre cercavano di portare Hamdy su un’ambulanza, i soldati sul tetto hanno cominciato a sparare  lacrimogeni sulla strada.

“Ho chiamato l’esercito e il DCO, per dire che non potevamo salvare i feriti a causa del gas lacrimogeno”, ha detto Faraj. Dodici feriti sono arrivati ​​all’ospedale di Ramallah, Alcuni  erano stati colpiti allo stomaco e altri alle gambe. Hamdy è stato dichiarato morto all’ospedale.

La domenica scorsa, i soldati sono tornati sulla scena della sparatoria e hanno raccolto i bossoli, ha raccontato ad Haaretz un bambino di 10 anni della famiglia Abu Alia. Alle 10:30 del mattino centinaia di persone si sono radunate vicino alla casa di Hamdy, aspettando in silenzio il cadavere. I giovani l’hanno portato fuori dall’ambulanza e l’hanno portato in casa in modo che le donne potessero prendere congedo da lui.

Grida e singhiozzi provenivano dalla casa e dal cortile circostante, mentre i giovani gridavano: “Perché avere paura” e “Viviamo sotto il fuoco dell’esercito”. Da lì i giovani hanno portato il morto al centro del villaggio per la preghiera pomeridiana che si è svolta davanti a una sala per banchetti. Centinaia di abitanti dei villaggi e residenti dei villaggi vicini hanno marciato in silenzio  senza gridare  slogan.

I soliti slogan sulla resistenza e fermezza erano presenti nei discorsi fatti al cimitero. Quando la maggior parte dei dolenti se ne sono andati, uno dei fratelli del defunto ha portato la madre sulla tomba nuova. “Non piangere”, le ha detto, mentre abbracciava la sua madre piangente. “Ora è con Dio, in un mondo che non ha fine.” Alcuni giovani che indossavano kefiah al collo sono rimasti vicino alla tomba coperta di ghirlande. Si sono seduti singhiozzando per terra e sulle lapidi.

https://frammentivocalimo.blogspot.com/2019/01/amira-hass-palestinians-recall-settlers.html

Amira HassAmira Hass

 

I PALESTINESI RICORDANO I COLONI VESTITI DI BIANCO CHE SPARANO CONTRO DI LORO, MENTRE I SOLDATI ERANO IN ATTESA – di Amira Hass

https://frammentivocalimo.blogspot.com/2019/01/amira-hass-i-palestinesi-ricordano-i.html

 

Quest'opera viene distribuita con Licenza Creative Commons. Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 3.0 Italia.

Lascia una risposta

Please enter your comment!
Please enter your name here

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.