Israele detiene in 2 giorni 4 bambini della stessa famiglia di Gerusalemme

0
123

2 maggio 2015
bambini prigionieri

UNA FAMIGLIA DI PICCOLI TEPPISTI, A QUANTO PARE….

Israele detiene in 2 giorni 4 bambini della stessa famiglia di Gerusalemme

30 aprile 2015

Bethlehem (Ma’an) – Martedì agenti israeliani sotto copertura hanno arrestato e interrogato un ragazzo palestinese di 7 anni e suo fratello di 12 a Gerusalemme Est occupata, solo un giorno dopo che due 15enni della stessa famiglia erano stati presi.
Il ragazzo e suo fratello maggiore, della famiglia Zaatari nel quartiere di Gerusalemme Est occupata di Wadi al-Joz, sono stati arrestati da agenti israeliani travestiti da palestinesi locali mentre camminavano per la strada martedì sera, il nonno dei ragazzi ha detto a Ma’an.

La famiglia Zaatari ha avuto quattro bambini detenuti in questa settimana, Ihab Ahmed Zaatari, 7 anni, e Muhammad Mahdi Zaatari, 12, arrestati il martedì solo un giorno dopo che Alaa Magdy Zaatari e Mehdi Barakat Zaatari, entrambi di15, sono stati arrestati lunedì.

Un portavoce della polizia israeliana non ha restituito immediatamente la richiesta di Ma’an per informazioni sull’incidente, ma ha detto ai media israeliani che i bambini sono stati arrestati dopo aver lanciato sassi contro un autobus.
Il bambino di 7 anni, è stato riferito, è stato interrogato per quasi otto ore.

Un membro della famiglia Mehdi Zaatari ha smentito le accuse della polizia israeliana che stavano lanciando sassi, raccontando a Ma’an che gli agenti in borghese sono venuti fuori dal nulla, mentre i bambini erano in strada in una zona dove non succedeva niente.
Ero a pochi metri da dove sono stati arrestati”, ha detto a Ma’an. “Ma io non sono riuscito a raggiungere la zona perché è stato un arresto così veloce. 10 agenti hanno attaccato i due ragazzi e hanno impedito loro di muoversi violentemente costringendoli in una macchina ‘speciale’.
“Siamo andati alla stazione di polizia della città di Salah al-Din, e ci siamo fermati dalle 7:30 alle 10:30 di fronte alla stazione di polizia in attesa che lui venisse. Per tutto il tempo abbiamo cercato di informarci sul luogo della loro detenzione senza alcun risultato, ha detto a Ma’an. “Non abbiamo avuto notizie dei bambini per tre ore.
“Dopo che sono stati portati alla stazione di polizia ci hanno impedito di entrare (e vedere), nonostante il fatto che le leggi israeliane e internazionali richiedono la presenza della madre o del padre durante gli interrogatori dei loro figli. Quando l’avvocato è arrivato anche a lui è stato impedito di entrare. Ha chiesto che l’interrogatorio non avvenisse a quell’ora tarda d’ora, ma hanno rifiutato (per ritardare l’interrogatorio).

Zaatari ha detto a Ma’an che suo figlio di sette anni è stato rilasciato intorno alle 03:00 e suo figlio di 12 intorno alle 07:00. Entrambi sono stati privati di cibo e acqua durante l’interrogatorio, ha detto a Ma’an.

In risposta agli incidenti, martedì il direttore del Programma Responsabilità del gruppo per i diritti dei bambini Defense for Children International – Palestina, Ayed Abu Eqtaish, ha detto a Ma’an: “A Gerusalemme Est, i bambini palestinesi sono detenuti arbitrariamente e, in questo caso, illegalmente, poiché i bambini sotto i 12 anni di età sono sotto l’età della responsabilità penale.
Arrestando bambini dai 6 anni, Israele ha trasgredito il proprio codice legale, così come gli standard internazionali per il trattamento dei bambini”, ha detto Eqtaish.

Le detenzioni di questa settimana dimostrano come le forze israeliane continuano a detenere sistematicamente e a condannare i giovani palestinesi per presunto lancio di pietre.
Un disegno di legge è stato approvato dalla leadership israeliana nel novembre 2014, che potrebbe tenere un individuo in carcere fino a 20 anni in caso di condanna per lancio di pietre, una mossa che molti hanno sostenuto è stata progettata esclusivamente per mirare ai giovani palestinesi in mezzo alla crescente violenza a Gerusalemme a quel tempo.

La detenzione israeliana dei giovani palestinesi è spesso accompagnata da duri interrogatori e condizioni che violano il diritto internazionale, gruppi per i diritti dicono.
In un caso un bambino è stato tenuto in isolamento per un totale di 26 giorni fino alla fine dell’interrogatorio, dice il rapporto.
La ricerca da parte del gruppo ha mostrato che i bambini palestinesi spesso arrivano nei centri di interrogatorio israeliani bendati, legati e privati del sonno e oltre il 75 per cento dei detenuti nel 2014 hanno subito qualche forma di violenza fisica tra il periodo del loro arresto e l’interrogatorio.

Israele ha arrestato 1.266 bambini palestinesi di età inferiore a 15 anni a Gerusalemme Est occupata e in Cisgiordania nel 2014, secondo un rapporto OLP, e oltre 10.000 bambini palestinesi sono stati arrestati dalle forze israeliane dal 2000.

http://www.maannews.com/Content.aspx?id=765160

foto di Il Popolo Che Non Esiste.

Mi piace · Commenta ·

Tratto da:  Il Popolo Che Non Esiste

…………………………………………………………………………………………………..

Israel detains 4 children in 2 days from same Jerusalem family

329231CAPRIL 30, 2015 11:04 P.M. (UPDATED: MAY 1, 2015 3:23 P.M.)

BETHLEHEM (Ma’an) — Undercover Israeli operatives detained and interrogated a 7-year-old Palestinian boy and his twelve-year-old brother in occupied East Jerusalem Tuesday, only a day after two 15-year-olds from the same family were taken.

The boy and his older brother, from the Zaatari family in the occupied East Jerusalem neighborhood of Wadi al-Joz, were detained by Israeli operatives dressed as Palestinian locals while walking in the street Tuesday evening, the boys’ grandfather told Ma’an.

The Zaatari family has had four children detained this week, Ihab Ahmed Zaatari, 7, and Muhammad Mahdi Zaatari 12, detained on Tuesday just one day after Alaa Magdy Zaatari and Mehdi Barakat Zaatari, both 15, were detained Monday.

An Israeli police spokesperson did not immediately return Ma’an’s request for information on the incident, but told Israeli media the children were detained after throwing rocks at a bus.

The 7-year-old was reportedly interrogated for nearly eight hours.

Family member Mehdi Zaatari denied Israeli police claims that they were throwing rocks, telling Ma’an that the plainclothes officers came out of nowhere while the children were in the street in an area where nothing was happening.

“I was just meters from where they were arrested,” he told Ma’an. “But I wasn’t able to reach the area because it was such a quick arrest. 10 officers attacked the two boys and prevented them from moving before violently forcing them in a ‘special’ car.”

“We went to the Salah al-Din Street city police station stayed there from 7:30 until 10:30 PM in front of the police station waiting for him to come. The whole time we tried to inquire about the place of their detention to no avail, he told Ma’an. “We had no news of the children for three hours.”

“After they were brought to the police station they prevented us from eentering (and seeing them), despite the fact that Israeli and international laws require the presence of the mother or father during interrogation of their children. When the lawyer arrived he was also prevented from entering. He demanded the interrogation not take place at that late of an hour, but they refused (to delay the interrogation).”

Zaatari told Ma’an that his seven-year-old son was released around 3 AM and his 12-year-old son around 7 AM. Both were deprived of food and water during the interrogation, he told Ma’an.

In response to Tuesday’s incident, Accountability Program director of children’s rights group Defense for Children International- Palestine, Ayed Abu Eqtaish, told Ma’an, “In East Jerusalem, Palestinian children are being detained arbitrarily and, in this case, illegally, since children under 12 years of age are below the age of criminal responsibility.

“By arresting children as young as 6, Israel is flouting its own legal code, as well as international standards for the treatment of children,” said Eqtaish.

This week’s detentions come as Israeli forces continue to systematically detain and convict Palestinian youth for alleged rock throwing.

A bill was passed by Israeli leadership in November 2015 that could land an individual in jail for up to 20 years if convicted of stone throwing, a move that many argued was designed solely to target Palestinian youth in the midst of increasing violence in Jerusalem at the time.

Israeli detainment of Palestinian youth is often accompanied by harsh interrogation and conditions that violate international law, rights groups say.

In one case a child was kept in isolation for a total of 26 days for interrogation purpose, the report said.

Research by the group showed that Palestinian children often arrive at Israeli interrogation centers blindfolded, bound and sleep deprived and over 75 percent detained in 2014 endured some form of physical violence between the period of their arrest and interrogation.

Israel detained 1,266 Palestinian children below the age of 15 in occupied East Jerusalem and the West Bank in 2014, according to a PLO report, and over 10,000 Palestinian children have been detained by Israeli forces since 2000.

 

Quest'opera viene distribuita con Licenza Creative Commons. Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 3.0 Italia.

Lascia una risposta

Please enter your comment!
Please enter your name here

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.