La censura militare nella stampa israeliana: 2358 notizie vietate – di Haggai Matar

278

 

Sintesi personale

Il Censore militare israeliano ha vietato la pubblicazione di 271 articoli nel 2017, più di cinque alla settimana e ha parzialmente o completamente cancellato un totale di 2.358 notizie inviate per la revisione preventiva

Il censore attinge la sua autorità dai cosiddetti regolamenti di emergenza, relativi a uno “stato di emergenza” rimasto in vigore dal giorno in cui Israele è stato fondato. Il censore può vietare completamente o parzialmente un articolo.

Negli ultimi anni, il censore ha cercato di estendere la portata del suo potere anche per i blog o la stampa  online, come per +972 Magazine, obbligati a  inviare alcuni articoli per la revisione. (Ulteriori informazioni sulla censura e +972.)

Secondo i nuovi dati forniti per il 2017, la censura ha completamente o parzialmente cancellato il 21 percento degli articoli presentati  nel 2017. Tra il 2010 e il 2017 ha vietato la pubblicazione di 2.298 articoli.

La decisione di quali articoli e notizie devono essere  sottoposti alla censura militare è presa dai media e dai loro editori caso per caso. Tuttavia, una volta che un articolo è stato censurato, al giornalista è vietato rivelare quali informazioni sono state rimosse o anche  indicare quali informazioni sono state corrette.

L’anno scorso sono diminuiti gli articoli  inviati da agenzie di stampa per la revisione da parte del censore (11.035), ma sono aumentati rispetto agli ultimi sette anni (a parte il 2014, durante il quale la guerra di Gaza ha portato a un aumento drammatico nella censura) la percentuale di articoli  banditi dalla pubblicazione.

La censura militare ha rifiutato di fornire informazioni su quante volte ha chiesto ai media di censurare o modificare articoli che erano già stati pubblicati senza essere stati prima controllati dal censore, dati che aveva fornito due anni prima. In risposta a questa specifica richiesta di informazioni è stato rivelato che il 2016 ha visto un aumento significativo del numero di tali interventi.

Uno degli effetti meno discussi del regime di censura militare in Israele, tuttavia, è l’effetto di autocensura che crea quando i giornalisti e gli editori sanno cosa può o non può essere pubblicato.

 

Mentre altri paesi democratici e occidentali hanno meccanismi ufficiali per chiedere ai giornalisti di astenersi dal pubblicare informazioni specifiche sulla sicurezza nazionale, Israele è l’unico dove i giornalisti e gli editori sono legalmente obbligati a presentare i loro rapporti per la revisione prima della pubblicazione e  l’unico dove la censura può essere applicata penalmente.

I poteri del censore militare israeliano si estendono anche oltre le notizie. Il censore ha anche l’autorità di censurare libri e documenti raccolti negli Archivi di Stato.

Nel 2017 gli editori israeliani hanno presentato 83 libri alla censura dell’esercito israeliano, di questi  solo 31 sono stati approvati senza alcun intervento; 53 libri sono stati parzialmente censurati o modificati dopo essere stati esaminati dal censore. Uno di questi è probabilmente l’autobiografia dell’ex primo ministro Ehud Olmert, che secondo il quotidiano finanziario israeliano Globes è stata significativamente censurato dal Censore. Nel 2016 su 77 libri presentati per la revisione, 41 sono stati approvati mentre 36 sono stati corretti o completamente esclusi dalla pubblicazione.

Il censore ha anche cambiato il suo approccio negli Archivi di Stato negli ultimi anni. In passato, i materiali di archivio erano disponibili per la visione pubblica fintanto che rimanevano all’interno dell’edificio dell’Archivio, situato a Gerusalemme. Nel 2016, l’archivio ha chiuso le porte al pubblico, spostando le sue operazioni online. Poiché i documenti online sono considerati una forma di “pubblicazione”, sono caduti sotto il controllo del censore.

Ricercatori e accademici hanno recentemente rivelato che un piccolo numero di documenti precedentemente resi disponibili al pubblico, sono stati recentemente censurati. L’archivista capo Yaacov Lozowick ha confermato ciò in un’intervista rilasciata alla rivista +972 due anni fa.

In risposta alla recente richiesta di informazioni sulla libertà, il censore militare ha dichiarato che l’Archivio ha inviato 7.774 documenti alla censura per la revisione nel 2016, mentre nel 2017 sono stati presentati solo 5.213 documenti. Tuttavia, il censore ha rifiutato di divulgare i dati  sulla documentazione censurata, sostenendo solo che costituivano “una percentuale minore e insignificante”.

“Apprezziamo la volontà del Censor dell’IDF di condividere le informazioni con noi” ha dichiarato Rachely Edri, direttore esecutivo del Movimento per la libertà di informazione“. Tuttavia, siamo spiacenti di vedere che le informazioni precedentemente rese disponibili dal censore non sono state date questa volta. Sappiamo che il censore si avvicina agli editori sui social media e altrove, ma purtroppo questa informazione non è stata condivisa con noi ora“.

[Nota dell’editore: in conformità con i nostri obblighi legali, questo articolo è stato inviato al Censor IDF per la revisione prima della pubblicazione. Non siamo autorizzati a dirti se (e se, poi dove) è stato effettivamente censurato.]

 

 

La censura militare nella stampa israeliana: 2358 notizie vietate – di Haggai Matar

https://frammentivocalimo.blogspot.com/2018/07/haggai-matar-censura-militare-nella.html

Quest'opera viene distribuita con Licenza Creative Commons. Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 3.0 Italia.

SHARE

Lascia una risposta

Please enter your comment!
Please enter your name here

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.