L’arcivescovo Tutu aderisce alla settimana contro l’apartheid israeliano

0

Boicottaggi News – 14/3/2014

 IMMAGINE1

MemoSegue il testo del messaggio lanciato dalla Desmond & Leah Tutu Legacy Foundation.

Le persone a cui vengono negati diritti e dignità meritano la solidarietà dei loro fratelli umani. Coloro che chiudono gli occhi davanti all’ingiustizia in realtà perpetuano l’ingiustizia. Essere neutrali in situazioni di ingiustizia è scegliere la parte dell’oppressore.

Sono stato testimone delle strade e delle abitazioni segregate della Terrasanta, che mi hanno tanto ricordato le condizioni sperimentate in Sudafrica sotto l’apartheid. Sono stato testimone dell’umiliazione sistematica di uomini, donne e bambini palestinesi da parte dei membri delle forze di sicurezza israeliana. La loro umiliazione è famigliare a tutti i neri sudafricani radunati come bestiame e maltrattati e insultati e assaliti dalle forze di sicurezza del governo dell’apartheid.

In Sudafrica non avremmo potuto raggiungere la democrazia senza l’aiuto di persone da tutto il mondo che, attraverso l’uso di mezzi non-violenti come i boicottaggi e le dismissioni di azioni, hanno incoraggiato i governi e gli altri agenti internazionali a ribaltare il loro decennale sostegno al regime di apartheid.

Lo stesso problema di ineguaglianza e ingiustizia motiva oggi il movimento dismissionario che cerca di far terminare la decennale occupazione israeliana in territorio palestinese e il trattamento ingiusto e pregiudiziale del popolo palestinese da parte del governo israeliano che li controlla.

Mi associo agli obiettivi della decima settimana internazionale contro l’apartheid israeliano.

Non importa dove preghiamo o dove viviamo. Musulmani, cristiani, buddisti, sikh, induisti o atei; Ramallah, Tel Aviv, Nazaret o Gaza: siamo membri di una famiglia, la famiglia umana. La famiglia di Dio.

Che Dio vi benedica.

Traduzione di Elisa Proserpio

 

© Agenzia stampa Infopal
E’ permessa la riproduzione previa citazione della fonte “Agenzia stampa Infopal – www.infopal.it”

 

L’arcivescovo Tutu aderisce alla settimana contro l’apartheid israeliano

http://www.infopal.it/larcivescovo-tutu-aderisce-alla-settimana-contro-lapartheid-israeliano/

Quest'opera viene distribuita con Licenza Creative Commons. Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 3.0 Italia.

Lascia una risposta

Please enter your comment!
Please enter your name here

Protected by WP Anti Spam

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.