Solo la pressione popolare metterà fine all’impunità di Israele per un massacro

374

FOTO – Danny Danon accompagna Nikki Haley in un giro del tunnel in Israele scoperto dall’esercito israeliano. (Foto: Matty Stern / Ambasciata degli Stati Uniti a Tel Aviv)

Jonathan Ofir, 3 aprile 2018

Nessuno difende Israele meglio degli Stati Uniti d’America. Quando Israele massacra, gli Stati Uniti si voltano dall’altra parte prima e dopo.

Venerdì scorso le forze israeliane hanno massacrato manifestanti palestinesi a Gaza. Ma il sangue palestinese costa molto poco in Israele

“Se qualche preoccupazione c’era, era per i soldati che non potevano festeggiare il Seder pasquale”, ha scritto Gideon Levy su Haaretz nel suo pezzo intitolato “The Israel Massacre Forces”. Continua:

“Al calar della notte la conta dei morti aveva raggiunto almeno 15, tutti da fuoco vivo, con più di 750 feriti. Carri armati e tiratori scelti contro civili disarmati. Questo si chiama un massacro. Non c’è altra parola per definirlo.”

Ma Israele ha già detto che non indagherà. Il ministro della Difesa Avigdor Lieberman dice che quei soldati “meritano una medaglia”.

L’inviato di pace’ di Trump, Jason Greenblatt, ha già cercato di garantire pubbliche relazioni in anticipo. In vista della marcia, ha twittato:

“Hamas sta incoraggiando una marcia ostile sul confine tra Israele e Gaza. Hamas dovrebbe concentrarsi su migliorie disperatamente necessarie per la vita dei palestinesi a Gaza invece di incitare alla violenza contro Israele, cosa che aumenta le difficoltà e mina le possibilità di pace.”

 

Dopo il massacro, l’ambasciatore statunitense in Israele David Friedman è stato intervistato dal neo-nazionalista israeliano National News. Alla domanda “cosa è successo al confine tra Israele e Gaza”, Friedman ha detto:

“Ascolta, penso che le persone abbiano il diritto di protestare pacificamente, ma sfortunatamente quello che ho visto è qualcosa di molto diverso dalle proteste pacifiche – attività molto pericolose, correre al confine, lanciare bombe Molotov, bruciare pneumatici, mettere donne e bambini in prima linea. Questo è ovviamente molto più grave delle proteste pacifiche e penso che non sia nell’interesse dei palestinesi andare avanti così”.

Israele e i suoi apologeti stanno cercando disperatamente di mascherare questo crimine di guerra come una “risposta” (anche se Gideon Levy dice sarcasticamente che “non puoi nemmeno chiamarlo crimine di guerra perché lì non c’era nessuna guerra”). Un giorno prima delle proteste, l’ONG israeliana per i diritti umani B’Tselem aveva avvertito:

“In vista delle manifestazioni palestinesi programmate per iniziare domani (venerdì) a Gaza, i funzionari israeliani hanno ripetutamente minacciato di rispondere con una forza letale. Ignorando completamente il disastro umanitario a Gaza e le responsabilità di Israele per questo, parlano della protesta organizzata in termini di rischio per la sicurezza, inquadrando i manifestanti come terroristi e riferendosi a Gaza come a una “zona di combattimento”. Frammenti di informazioni riportati dai media indicano che ai soldati verrà ordinato di sparare a chiunque arrivi entro 300 metri dalla recinzione; i cecchini spareranno a chiunque la tocchi; il fuoco vivo sarà usato anche in circostanze non pericolose per la vita. In altre parole: ‘sparare per uccidere’ palestinesi disarmati che prendono parte a queste dimostrazioni”.

L’abbiamo vista questa politica di sparare per uccidere: palestinesi uccisi mentre correvano, pregavano e camminavano. Come ha osservato US Campaign for Palestinian Rights, a volte “gli israeliani erano così lontani che non riuscivi nemmeno a vederli nascosti dietro ai loro obiettivi da cecchino”.

Dunque tutto questo era solo una risposta al “terrorismo” e alla “violenza”? No – era un risultato prevedibile:

“Questi sono i risultati prevedibili di un comando manifestamente illegale: i soldati israeliani sparano munizioni vere contro manifestanti palestinesi disarmati”,

ha detto Amit Gilutz, portavoce di B’Tselem (citato da The Washington Post).

“Ciò che è prevedibile, anche, è che nessuno – dai cecchini sul campo ai funzionari di vertice le cui politiche hanno trasformato Gaza in una gigantesca prigione – sarà probabilmente ritenuto responsabile”, ha aggiunto.

I funzionari degli Stati Uniti stanno ora cercando di proteggere non solo le pubbliche relazioni di Israele, ma anche la sua immunità legale. Sabato scorso, lo “sceriffo” degli Stati Uniti, l’ambasciatrice alle Nazioni Unite Nikki Haley, ha di nuovo puntato i piedi bloccando un progetto di dichiarazione del Consiglio di sicurezza dell’ONU che chiedeva “un’indagine indipendente e trasparente” sulla violenza.

I palestinesi sono stati di nuovo lasciati senza alcuna agenzia e potevano usare le loro voci per condannare non solo gli omicidi, ma la complicità internazionale:

“Condanniamo il brutale assassinio israeliano di 16 manifestanti palestinesi disarmati a Gaza ieri, così come il ferimento di circa 1.700 palestinesi in tutto il territorio palestinese occupato durante le proteste che hanno segnato il 42° anniversario della Giornata della Terra e affermato il diritto al ritorno per i profughi palestinesi”,

ha scritto il membro del Comitato esecutivo dell’OLP Dr. Hanan Ashrawi in una dichiarazione ufficiale.

Ha continuato:

“L’esercito israeliano ha usato una violenza sfrenata, scatenando oltre 100 cecchini e sparando proiettili veri, lacrimogeni e proiettili d’acciaio rivestiti di gomma contro i manifestanti, davanti agli occhi di tutta la comunità internazionale. Tuttavia, il Consiglio di Sicurezza delle Nazioni Unite non è riuscito ad accordarsi su una dichiarazione di condanna delle gravi violazioni che si sono verificate per mano di Israele. È ancora più preoccupante che gli Stati Uniti e il Regno Unito abbiano bloccato la dichiarazione. Un atteggiamento così controproducente può renderli complici nell’occupazione militare israeliana e nelle sue persistenti violazioni e violenze. Nessuno dei due ha mostrato il coraggio morale o politico di trattenere Israele e di frenare la sua condotta illegale”.

E c’è qualche speranza nell’attivismo israeliano? Circa 250 persone hanno manifestato a Tel Aviv per “fermare la prossima guerra”. Ma c’è una guerra o c’è un massacro? Si tratta di responsabilità, o di ‘prevenire l’escalation’? È difficile definire l’agenda della protesta qui, poiché molte delle organizzazioni e dei partiti rappresentati erano “liberal-sionisti” – come Peace Now e Meretz, che invitano Israele a “fermare le sparatorie”.

Allo stesso tempo, la sinistra mainstream israeliana non ha affatto mostrato toni di condanna – il leader della sinistra dell’Unione sionista, Avi Gabbay, non ha “dubbi” che “i nostri soldati hanno fatto di tutto per ridurre il numero di vittime”. Guardando un po’ più a destra, il leader centrista Yair Lapid era persino “orgoglioso” dei soldati.

Così, tutto questo suggerisce che Israele non sarà portato a rendere conto – non da forze interne e non da quelle esterne della comunità internazionale, e non in questo momento.

Ancora una volta, ciò che resta da fare, è applicare la pressione popolare per cambiare questo paradigma di impunità. Non commettere errori al riguardo – stiamo parlando di crimini di guerra. Naturalmente, Israele considererà una tale pressione come un “oltraggio morale”, così come continua a soffocare la Palestina. Chiamerà anche le proteste della società civile completamente disarmate come i boicottaggi, una “minaccia strategica” e i suoi apologeti chiameranno queste proteste “terrorismo”.

Ma questo è esattamente quello che Israele fa. Israele ha una lunga serie di massacri e vuole farla franca quanto più possibile, attenuandoli e inquadrandoli come una “risposta al terrore”. Quelli che protestano vengono definiti “sostenitori del terrorismo” e lo stato applica il terrorismo di stato per contrastarli. È facile essere scoraggiati da questo massiccio assalto ai diritti umani. Eppure la lotta contro di esso deve continuare. E dobbiamo ricordare che sono soprattutto i palestinesi che stanno pagando il prezzo di tutto questo con le loro vite. Noi, che abbiamo il privilegio di poter ancora protestare pacificamente senza essere massacrati, dobbiamo affermare il nostro privilegio in solidarietà con gli oppressi.

 

A proposito di Jonathan Ofir

Musicista israeliano, direttore d’orchestra e blogger / scrittore. Vive in Danimarca.

Traduzione: Simonetta Lambertini – invictapalestina

Fonte: http://mondoweiss.net/2018/04/grassroots-pressure-impunity/

 

 

Solo la pressione popolare metterà fine all’impunità di Israele per un massacro

Solo la pressione popolare metterà fine all’impunità di Israele per un massacro

Quest'opera viene distribuita con Licenza Creative Commons. Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 3.0 Italia.

SHARE

Lascia una risposta

Please enter your comment!
Please enter your name here

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.