Tra le guerre annunciate e le mamme

507

admin | November 7th, 2011 – 7:00 pm

http://invisiblearabs.com/?p=3836

Dall’Italia, camera con vista sul Medio Oriente e sul Nord Africa.

Partiamo dall’immagine. I graffiti fanno parte della rivoluzione in Egitto. Questo è stato fatto su un muro di Luxor, e chiede la liberazione di Alaa Abdel Fattah, uno delle voci più interessanti di Piazza Tahrir. Sua madre, la professoressa Leyla Soueif, docente di matematica all’università del Cairo e storica attivista egiziana, ha deciso peraltro di iniziare lo sciopero della fame, sino a che suo figlio non sarà liberato.

Nel frattempo, i tamburi di guerra si fanno sempre più rumorosi, in Israele. L’aviazione di Tel Aviv attaccherà o non attaccherà? Barak e Netanyahu riusciranno a convincere gli altri ministri del gabinetto ristretto della sicurezza che l’attacco si può fare? In fondo, anche Shimon Peres, premio Nobel per la Pace, dice che l’Iran è il più grande pericolo per Israele…. E allora? E allora consiglio questo commento comparso sul sito online di Yediot Ahronot.

When Britain was left  alone in its war against Nazi Germany, Churchill invested immense  efforts and was willing to pay a high price to secure the American  military aid England so direly needed. Israeli leaders understood this  as well. In 1956, Ben-Gurion made every effort to secure Britain’s and  France’s support before embarking on war with Egypt. On the eve of the Six-Day War, PM Eshkol stood firmly in the face of pressure exerted by IDF generals and Israel’s public opinion, which demanded war now, because  he realized Israel must not embark on such war without global support.

Netanyahu, on the other hand, blatantly disregards international  help. Even the leaders of the United States and Germany, the  friendliest countries to Israel, lost their trust in him. For Netanyahu,  building a few more housing units in a settlement that will not remain  in Israel’s hands in any case is more important than securing the  support of friendly powers for a risky military move whose chances of  failing without such support are very high. The motives for his policy  are unclear.

Even if he fears Lieberman and even if he believes in Israel’s right to build in the territories,  this construction is a relatively minor asset compared to securing  support for the moment of truth in a military confrontation with Iran.

Any chess fan knows that  one must sacrifice a pawn in order to save the king. Netanyahu proves  that he is playing with Israel’s future and is failing to understand the  basic rules of the game. And if this is the kind of judgment he shows  when weighing a fateful military move, which Israel’s top defense  officials don’t support, there is no escaping the conclusion that  Netanyahu too lacks judgment and is reckless.

 

Quest'opera viene distribuita con Licenza Creative Commons. Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 3.0 Italia.

SHARE

Lascia una risposta

Please enter your comment!
Please enter your name here

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.