Trump accetta le “realtà sul terreno” israeliane – realtà finanziate dalla sua amministrazione

208

tratto da: INVICTA PALESTINA

…parte di questo è senza dubbio il rimborso per il finanziamento multimilionario della campagna elettorale di Trump del 2016 da parte del miliardario ebreo-americano e arci-sionista Sheldon Adelson.

English version

21 novembre 2019 “Information Clearing House”

Di Finian Cunningham

– Il segretario di Stato americano Mike Pompeo questa settimana ha annunciato l’ennesimo cambiamento radicale nella politica di Washington verso il conflitto israelo-palestinese, affermando che gli Stati Uniti “accettavano le realtà sul campo”.

Ciò che il mendace e cinico Pompeo omette di aggiungere è che l’amministrazione Trump ha drasticamente alimentato il cambiamento nelle “realtà” – in particolare l’espansione degli insediamenti israeliani illegali sul territorio palestinese e la demolizione delle case palestinesi.

Questa settimana il massimo diplomatico americano ha dichiarato che Washington non avrebbe più adottato la posizione di consenso internazionale, sostenuta da diverse risoluzioni delle Nazioni Unite, secondo cui la costruzione di insediamenti israeliani e l’occupazione del territorio palestinese costituivano una violazione del diritto internazionale. Washington da ora in poi riconosce gli insediamenti israeliani come legittimi.

La mossa ribalta più di quattro decenni di politica ufficiale degli Stati Uniti che ha aderito alla posizione sostenuta dalle Nazioni Unite di condannare l’occupazione israeliana in Cisgiordania palestinese e a Gerusalemme est come illegale e una violazione della Convenzione di Ginevra.

Dalla guerra del 1967, i successivi governi israeliani hanno monitorato un incessante processo di annessione del territorio palestinese. Durante quel periodo, le terre palestinesi sono diminuite e diventate sempre più frammentate con poca contiguità che sarebbe normale per uno stato futuro. Si stima che ci siano circa 200 insediamenti israeliani di nuova costruzione di città e villaggi con una popolazione di 600.000 coloni ebrei che hanno usurpato terre e proprietà palestinesi. Le Nazioni Unite hanno ripetutamente condannato l’annessione e l’occupazione come illegali, inutilmente.

L’ultima mossa dell’amministrazione Trump è un flagrante ripudio delle risoluzioni delle Nazioni Unite e del diritto internazionale. Segue le precedenti dichiarazioni del presidente Trump che riconoscevano le rivendicazioni israeliane su Gerusalemme come capitale, nonché l’annessione israeliana del territorio siriano nelle alture del Golan.

“Chiamare la creazione di insediamenti civili incompatibili con il diritto internazionale non ha fatto avanzare la causa della pace”, ha detto Pompeo lunedì. “La dura verità è che non ci sarà mai una soluzione giudiziaria al conflitto e le discussioni su chi ha ragione e chi ha torto dal punto di vista del diritto internazionale non porterà pace”.

Questa è un sorprendente abbandono del diritto internazionale da parte del governo americano. La “dura verità” che Pompeo ignora è che le amministrazioni statunitensi hanno costantemente minato la “risoluzione giudiziaria del conflitto” perché hanno, in varia misura, nel corso dei decenni assecondato l’occupazione criminale israeliana delle terre palestinesi.

Ciò che l’amministrazione Trump sta facendo non è del tutto senza precedenti. I successivi presidenti americani si sono semplicemente limitati a prestare un servizio laborioso a un presunto processo di pace tra israeliani e palestinesi, dichiarando il loro sostegno a una “soluzione a due stati” e presentando Washington come una sorta di “onesto mediatore”. La realtà è che Washington ha costantemente minato i diritti nazionali palestinesi con il suo sistematico pregiudizio nei confronti di Israele, indulgendo nelle politiche criminali di occupazione e aggressione militare di quest’ultima nei confronti della popolazione palestinese.

Tuttavia, Trump e la sua cricca di aiutanti del Medio Oriente hanno portato il pregiudizio e la complicità americani con Israele a livelli trasparenti. Parte di questo è senza dubbio il rimborso per il finanziamento multimilionario della campagna elettorale di Trump del 2016 da parte del miliardario ebreo-americano e arci-sionista Sheldon Adelson.

I gruppi di pace israeliani hanno registrato un’impennata nell’espansione israeliana degli insediamenti in Cisgiordania e Gerusalemme est negli ultimi tre anni dell’amministrazione Trump. La demolizione delle case palestinesi da parte dei bulldozer israeliani ha raggiunto livelli record.

C’è un motivo commerciale imperativo per questo. Il presidente Donald Trump ha investito personalmente negli insediamenti israeliani, così come il suo ambasciatore in Israele David Friedman e l’inviato speciale della Casa Bianca nella regione, Jared Kushner, genero di Trump.

Uno di questi insediamenti si trova a Beit El, che è descritto come “uno dei più aggressivi” in termini di portata espansionistica. Si affaccia sulla città palestinese di Ramallah in Cisgiordania che dovrebbe essere la sede amministrativa dell’Autorità palestinese.

Trump, Friedman e la famiglia Kushner in passato hanno incanalato milioni di dollari in Beit El e in altri insediamenti israeliani. In cambio, le società finanziarie israeliane hanno fatto enormi investimenti nelle attività immobiliari della famiglia Jared Kushner negli Stati Uniti. Ad esempio, Menora Mivtachim, una compagnia pensionistica e assicurativa, ha investito 30 milioni di dollari in appartamenti nel Maryland di proprietà della famiglia Kushner.

Jared Kushner si è ufficialmente allontanato dalle aziende di proprietà della sua famiglia quando è stato nominato dal suocero come inviato speciale nel “processo di pace” in Medio Oriente. Ma pochi credono che la sua ricchezza futura non trarrà beneficio dagli investimenti in e da Israele. È ancora un beneficiario di trust che detengono partecipazioni nelle proprietà di Kushner, osserva il giornale Haaretz.

Sembra incredibile dato questo palese conflitto di interessi che Kushner sia stato incaricato di produrre un “piano di pace” per il conflitto israelo-palestinese, di cui Trump si era precedentemente vantato come “l’affare del secolo”. Da allora quel piano è sfiorito verso l’ inesistenza. I media non parlano nemmeno della sua prevista pubblicazione, tanto ha perso importanza.

L’ultima mossa dell’amministrazione Trump per premiare e accelerare efficacemente l’occupazione israeliana del territorio palestinese è stato scrivere  interesse e profitto americani dappertutto. Rispecchia la dichiarazione di Trump nel marzo di quest’anno che riconosce le alture del Golan come territorio israeliano, dove esistono prove inconfutabili che Trump e la cricca sionista alla Casa Bianca hanno importanti interessi commerciali nell’esplorazione e nella produzione di petrolio in quella regione contestata.

La Russia ha avvertito questa settimana che la politica di Washington sta infiammando ulteriori conflitti a causa dell’intensificazione degli attacchi aerei da parte di Israele a Gaza, dove più di 30 persone sono state uccise nell’ultima settimana, tra cui una famiglia palestinese di tre adulti e cinque bambini. Lo spargimento di sangue rende l’annuncio di Pompeo ancora più ripugnante.

La Lega araba e l’Unione Europea hanno anche condannato il rifiuto unilaterale del diritto internazionale da parte degli Stati Uniti. Giordania, Egitto e altri stati arabi hanno affermato che gli Stati Uniti hanno rinunciato al loro diritto di agire come mediatore di pace nella regione.

La “realtà sul campo” – per usare un punto di discussione preferito dal leader israeliano Benjamin Netanyahu e ora da Mike Pompeo – è che gli Stati Uniti sono complici dell’occupazione illegale di Israele e dei crimini di guerra. Ancora più scellerato, la politica americana è guidata dai profitti delle imprese familiari di Trump.

Finian Cunningham ha scritto molto sugli affari internazionali, con articoli pubblicati in diverse lingue. Si è laureato in Chimica agraria e ha lavorato come redattore scientifico per la Royal Society of Chemistry, Cambridge, Inghilterra, prima di intraprendere una carriera nel giornalismo giornalistico. È anche musicista e cantautore. Per quasi 20 anni, ha lavorato come montatore e scrittore nelle principali organizzazioni dei media, tra cui The Mirror, Irish Times e Independent.

Trad. Carmela Ieroianni – Invictapalestina.org

 

 

Trump accetta le “realtà sul terreno” israeliane – realtà finanziate dalla sua amministrazione

Trump accetta le “realtà sul terreno” israeliane – realtà finanziate dalla sua amministrazione

Quest'opera viene distribuita con Licenza Creative Commons. Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 3.0 Italia.

Lascia una risposta

Please enter your comment!
Please enter your name here

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.