U.N. rights inquiry says Israel must remove settlers (+ articolo in italiano)


By Stephanie Nebehay   GENEVA | Thu Jan 31, 2013 7:58am EST

Chanet Head of a United Nations human rights Inquiry Commission pauses during a news conference in Geneva

Christine Chanet, Head of a United Nations human rights Inquiry Commission pauses during a news conference in Geneva January 31, 2013.

(Reuters) – U.N. human rights investigators called on Israel on Thursday to halt settlement expansion and withdraw all half a million Jewish settlers from the occupied West Bank, saying that its practices could be subject to prosecution as possible war crimes.

A three-member U.N. panel said private companies should stop working in the settlements if their work adversely affected the human rights of Palestinians, and urged member states to ensure companies respected human rights.

“Israel must cease settlement activities and provide adequate, prompt and effective remedy to the victims of violations of human rights,” Christine Chanet, a French judge who led the U.N. inquiry, told a news conference.

The settlements contravened the Fourth Geneva Convention forbidding the transfer of civilian populations into occupied territory and could amount to war crimes that fall under the jurisdiction of the International Criminal Court (ICC), the United Nations report said.

“To transfer its own population into an occupied territory is prohibited because it is an obstacle to the exercise of the right to self-determination,” Chanet said.

In December, the Palestinians accused Israel in a letter to the United Nations of planning to commit what it said were further war crimes by expanding Jewish settlements after the Palestinians won de facto U.N. recognition of statehood, and said Israel must be held accountable.

Israel has not cooperated with the probe set up by the Human Rights Council last March to examine the impact of settlements in the territory, including East Jerusalem. Israel says the forum has an inherent bias against it and defends its settlement policy by citing historical and Biblical links to the West Bank.

Israel’s foreign ministry swiftly rejected the report as “counterproductive and unfortunate”. The Palestine Liberation Organisation welcomed its “principled and candid” findings.

“The only way to resolve all pending issues between Israel and the Palestinians, including the settlements issue, is through direct negotiations without pre-conditions. Counterproductive measures – such as the report before us, will only hamper efforts to find a sustainable solution to the Israel-Palestinian conflict,” Israel’s Yigal Palmor said.

“The Human Rights Council has sadly distinguished itself by its systematically one-sided and biased approach towards Israel. This latest report is yet another unfortunate reminder of that.”

But Hanan Ashrawi, a top PLO official told Reuters: “This is incredible. We are extremely heartened by this principled and candid assessment of Israeli violations…This report clearly states the Israel is not just violating the 4th Geneva Convention, but places Israel in liability to the Rome Statute under the jurisdiction of the ICC.”

The independent U.N. investigators interviewed more than 50 people who came to Jordan in November to testify about confiscated land, damage to their livelihoods including olive trees, and violence by Jewish settlers, according to the report.

“The mission believes that the motivation behind this violence and the intimidation against the Palestinians as well as their properties is to drive the local populations away from their lands and allow the settlements to expand,” it said.


About 250 settlements in the West Bank, including East Jerusalem, have been established since 1967 and they hold an estimated 520,000 settlers, according to the U.N. report. The settlements impede Palestinian access to water and farm lands.

The settlements were “leading to a creeping annexation that prevents the establishment of a contiguous and viable Palestinian state and undermines the right of the Palestinian people to self-determination,” it said.

Chanet said: “To maintain such a system of segregation you need strict police and army control. It means a lot of checkpoints, violation of freedom of movement, no access to natural resources, demolition of houses and sometimes even destroying the trees.”

After the General Assembly upgraded the Palestinians status at the world body, Israel said it would build 3,000 more settler homes in the West Bank and East Jerusalem – areas Palestinians wanted for a future state, along with the Gaza Strip.

The U.N. human rights inquiry said that the International Criminal Court had jurisdiction over the deportation or transfer by the occupying power of its own population into the territory.

Chanet, asked whether the violations constituted war crimes that could be tried at the Hague-based court, said: “These offences are falling into the provision of article 8 of the ICC statutes. Article 8 of the ICC statute is in the chapter of war crimes, that is the answer.”

(Reporting by Stephanie Nebehay in Geneva; additional reporting by Ori Lewis and Noah Browning in Jerusalem; Editing by Jon Boyle)




Scontro Onu-Israele su insediamenti nei Territori

“Stop a tutte le attivita’ e ritiri i coloni”. La risposta: “Così si minano gli sforzi per la pace”

31 gennaio, 12:20
Thousands of Palestinians attend rare Fatah rally in Hamas-run Gaza

GINEVRA – Israele fermi tutte le attività di insediamento senza precondizioni e avvii un processo di ritiro di tutti i coloni dai Territori. E’ l’appello lanciato dal consiglio dei diritti umani dell’Onu. Secondo il rapporto dell’inchiesta guidata dal giudice francese Christine Chanet, reso pubblico oggi a Ginevra, “un numero elevato di diritti umani dei palestinesi vengono violati a causa dell’esistenza delle colonie”. “Le colonie sono istituite e sviluppate per il beneficio esclusivo degli israeliani ebrei – si legge nel testo – e vengono mantenute attraverso un sistema di segregazione totale tra i coloni israeliani e la popolazione che abita nei territori occupati”. Il documento sarà sottoposto il 18 marzo ai 47 Stati membri permanenti del Consiglio dei diritti umani che ha istituito “una missione internazionale indipendente per stabilire i fatti” e studiare gli effetti delle colonie nei Territori palestinesi. Israele boicotta le riunioni del Consiglio da marzo 2012, in seguito al mandato dato dall’organismo a questa missione. Martedì i rappresentanti israeliani non si sono presentati all’esame periodico della situazione dei diritti umani in Israele, diventando il primo Paese a boicottare questa riunione periodica delle Nazioni Unite.

Gli insediamenti israeliani nei Territori palestinesi occupati sono “a esclusivo beneficio degli ebrei israeliani” e sono “mantenuti e sviluppati tramite un sistema di segregazione totale tra i coloni e il resto della popolazione che vive nei Territori palestinesi occupati”. Lo denuncia oggi a Ginevra un rapporto di un gruppo di esperti istituito dal Consiglio Onu sui diritti umani. Questo sistema di segregazione è sostenuto e facilitato da un controllo militare e misure di sicurezza “a scapito dei diritti del popolo palestinese”.

 Il rapporto nel quale l’Onu chiede a Israele di fermare gli insediamenti “mina gli sforzi per la pace”. E’ questa la reazione del ministero degli esteri israeliano al rapporto pubblicato dal consiglio dei diritti umani delle Nazioni Unite.




Quest'opera viene distribuita con Licenza Creative Commons. Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 3.0 Italia.

Lascia una risposta

Please enter your comment!
Please enter your name here

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.