Un testimone oculare al genocidio: una notte a Khuza’a

399

http://palsolidarity.org
31 luglio 2014 | Sarah Algherbawi | Gaza, Palestina Occupata

Khuza’a è un comune di 4000 ettari che si trova a est della città di Khan Younis, nella zona meridionale di Gaza, con una popolazione di quasi 11.000 persone. Lunedì sera, il 21 luglio, le forze israeliane hanno iniziato a bombardare pesantemente Khuza’a, con l’obiettivo di distruggerlo. Prima dell’operazione iniziata, l’esercito israeliano ha ordinato ai residenti di Khuza’a di evacuare le loro case, quasi il 70% dei residenti hanno lasciato le loro case per rifugi delle Nazioni Unite o case di parenti in aree relativamente sicure, mentre circa 3.000 persone hanno deciso di non lasciare.

1

Mahmoud Ismail, uno dei testimoni oculari del massacro, ha spiegato le ragioni per cui 3.000 persone non lasciano le loro case, in risposta agli ordini dell’esercito israeliano, dicendo: “Trascurare gli ordini di Israele di evacuare le nostre case è stata una decisione che ognuno di noi ha fatto individualmente, e non è affatto eroica! E ‘solo che molti di noi non hanno la capacità emotiva di dormire lontano da casa, altri pensavano l’operazione sarebbe finita molto veloce e non valeva la pena di accettare l’evacuazione, mentre la maggior parte, come me, non si aspettava, anche nel peggiore dei casi, che saremmo stati testimoni del peggior incubo delle nostre vite poche ore successive. “

In un primo momento, una bomba ha tagliato la strada principale che collegava Khuza’a con Khan Younis, un altro ha poi distrutto i trasformatori di potenza, un altro ha danneggiato le reti mobili, e una quarta ha distrutto i telefoni fissi! Lasciando Khuza’a senza elettricità, Internet, cellulari o telefoni, completamente scollegati.

Le persone hanno trascorso tutta la notte in completa oscurità; non hanno sentito nulla, solo il rumore dei bombardamenti, il ronzio degli aerei da guerra  e il vetro caduto dalle finestre. Frammenti di bombe grandinavano giù ovunque. Il pericolo circondava ogni angolo della casa e tutti.

La mente di Mahmoud è stata assediata con le idee e gli scenari che avrebbero potuto accadere, proprio nero come il buio intorno. Contava il numero di conchiglie, preannunciando dove sarebberi cadute, la casa di chi sarebbe stata bombardata, si è venuta sula nostra? Quale moschea? Che tipo di bombe stanno usando? È scopiata una cisterna o è un F16 …? Innumerevoli domande senza risposte, solo il suono delle bombe.

La mattina seguente, il CICR (dopo centinaia di ricorsi da parte dei residenti per salvare la vita delle persone, evacuare i feriti, e tirare fuori i morti) ha detto loro di lasciare le loro case verso l’ingresso della città per garantire la loro uscita. Gli intrappolati 3.000 hanno lasciato le loro case in una legione simili ai loro predecessori, 66 anni fa. Hanno raggiunto il punto di ingresso con estrema difficoltà, ma sono stati sorpresi  dai carri armati israeliani, invece di ambulanze del CICR, che hanno iniziato a chiudere gli spazi e sparare a ogni corpo in movimento! La gente si è  precipitata nella direzione opposta; nel frattempo, molti furono uccisi e feriti.

Mahmoud, la sua famiglia, e altre persone che lui non sapeva nemmeno, sono riusciti a raggiungere una casa che conteneva 50 persone, essi stessi distribuiti in tre sale; ritenendo che in questo modo essi avrebbero potuto ridurre il numero di morti.

La seconda notte era più terribile, i bambini piangevano e urlavano, erano terrorizzati e avevano sete; infatti l’IDF ha bombardato i serbatoi d’acqua della città, lasciando i residenti senza acqua da bere. Mentre Mahmoud e molti altri stavano aspettando la luce del mattino, sperando che la luce avrebbe dato un po di speranza.

La luce si è avvicinata, con un suono di una bomba che ha colpito il rifugio. Quello è stato ancora peggio del suono di una bomba era il silenzio che seguì. Tutto è stato colpito, e grigio è tutto ciò che vedi. Poco dopo, il grigio si trasformò in ROSSO! Madre, fratello, siete ancora vivi? Si chiese. Ha controllato se aveva ancora i suoi piedi, il suo unico modo per sopravvivere.

Corri, si disse, hai qualche minuto per raggiungere la tua casa, una volta arrivati, la casa è stata colpita con un’altra bomba. Corse di nuovo con centinaia di persone in direzioni diverse, appena sono riusciti a realizzare la direzione dei bombardamenti. Per le strade erano calpestavano corpi morti e hanno lasciato a sanguinare  persone ferite. Molti volti sono familiari a Mahmoud, ma non avevano altra scelta che passare sui corpi per salvare la propria vita, fino a quando furono finalmente lontani da Khuza’a.

Perché e come Mahmoud, la sua famiglia, e un certo numero di altre famiglie sono  sopravvissute, non si sa, la sua fortuna e niente di più della fortuna. Hanno lasciato la gente alle spalle, e fino a questo momento, il numero effettivo dei martiri a Khuza’a è sconosciuto, l’unica cosa che Mahmoud sa per certo è che un sacco di corpi sono ancora sotto le macerie.

 

http://reteitalianaism.it/public_html/index.php/2014/07/31/un-testimone-oculare-al-genocidio-una-notte-a-khuzaa/

Quest'opera viene distribuita con Licenza Creative Commons. Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 3.0 Italia.

SHARE

Lascia una risposta

Please enter your comment!
Please enter your name here

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.